Diet disparity in the coexisting herbivorous cichlids in Lake Tanganyika revealed by metagenomics approach